Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Complainte douloureuse de l'ame damnee | Anonyme | Helas, helas et plus que helas! / Se mille fois disoye helas, / Ne me pourroie assez complaindre...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Complainte douloureuse de l'ame damnee, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/12824). Consultation du 01/10/2023

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Complainte douloureuse de l'ame damnee
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Helas, helas et plus que helas! / Se mille fois disoye helas, / Ne me pourroie assez complaindre...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2012-06-04 14:04:05 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Et le tresor que trouverés / Tantost apres que fineres.
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 760
Type de vers Octosyllabes rimes plates
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Remanié sous le titre : Anonyme | Complainte de l'homme mourant | He ! las, helas ! et plus que helas ! moy tres meschante et chetive creature, quant en angoisse et en tres griefve mertune de corps...
+ –Témoins
4 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09300
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01181
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01467
+ - Imprimé : Les regnars traversant les perilleuses voyes des folles fiances du monde, ?, Antoine Vérard (1445-1514), 1503
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Geneviève Hasenohr, La littérature religieuse. Article et fiches documentaires du Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters, Textes de dévotion et lectures spirituelles en langue romane (France, XIIe-XVIe s.), Texte Codex et contexte, Turnhout, Brepols, 2015 : p. 27-145
Commentaire : p. 91
> Anatole de Montaiglon et James de Rothschild, Recueil de poésies françoises des 15e et 16e siècles, Morales, Facétieuses, Historiques [T. 11], Paris, Daffis, 1876
Commentaire : t. 7, p. 91-119
> Arthur Piaget, Jean de Garencières, Romania, 22, 1893 : p. 422-81
Commentaire : p. 455-456
> Emile Picot, Une supercherie d'Antoine Vérard : Les Regnars traversans de Jehan Bouchet, Romania, 22, 1893 : p. 244-54
Commentaire : p. 249
> Alison Saunders et Dudley Wilson, Catalogue des poésies françaises de la Bibliothèque de l'Arsenal 1501-1600, Paris, Editions du CNRS, 1985
Commentaire : p. 173
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane