Retour

Charlemagne et Anseïs | Anonyme [A] l'honneur suppreme des haulz et excellens corages...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Charlemagne et Anseïs, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/12757). Consultation du 09/12/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Charlemagne et Anseïs
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit [A] l'honneur suppreme des haulz et excellens corages...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Texte anonyme en prose qui se compose de deux parties: 1) une imitation de la Chronique de Turpin; 2) un remaniement en prose d'Anseïs de Carthage.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • Anseis de Carthage.
  • La chronique associée de Charlemagne et Anseïs.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...A laquelle paix tant loee nous inspire le Saint Esprit. Amen.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Mise en prose de : Anonyme | Anseis de Carthage | Seignour, oiés que Diex vous beneie, / Li glorieus, li fiex sainte Marie
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3324
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Johann ALTON, Anseïs von Karthago, Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart, Stuttgart, 1892
Résumé : CR (Paris, G.), in Romania, 22 (1893), p. 332-333.
> Maria COLOMBO TIMELLI (éd.), Barbara FERRARI (éd.), Anne SCHOYSMAN (éd.) et François SUARD (éd.), Nouveau Répertoire de mises en prose (XIVe-XVIe siècle), Textes littéraires du Moyen Age, Paris, Classiques Garnier, 2014
Commentaire : Fiche de François Suard
> Georges DOUTREPONT, Les mises en prose des épopées et des romans chevaleresques du XIVe au XVIe siècle, Mémoires de l'Académie royale de Belgique, 40, 1939
Commentaire : p. 25-29
> C. VORETZSCH, « Sur Anseïs de Cartage. Supplément de l'édition de M. Alton. II. Le Roman en prose. III. Le translateur » in Romania, 27 (1898) : p. 241-269
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane