Détail de manuscrit

Retour
Manuscrit sélectionné

X

SANKT-PETERBURG, National Library of Russia, fr. 4° v. VI. 0002

Comment citer cette fiche ?

F. Féry-Hue et S. Lefèvre, notice de "SANKT-PETERBURG, National Library of Russia, fr. 4° v. VI. 0002" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/81177). Consultation du 28/03/2024

+ Identification
Exemplaire
SANKT-PETERBURG, National Library of Russia, fr. 4° v. VI. 0002
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée Fin du 13e s. (au plus tard)
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit Plus ancienne copie connue de la Chirurgie de Théodoric. Témoin proche dans le temps de l'original latin.
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ Liens externes
+ Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin Très jaune. Poil/poil, chair/chair. Découpe du folio irrégulière (f. 3, bas arrondi ; f. 26, marge inférieure + découpée). Quelques trous ont été réparés avant écriture (f. 22, 23).
Hauteur page (en mm) 193
Largeur page (en mm) 142
Composition projet Nombre de feuillets 47 I/I (papier de garde collé sur contreplat + f. de garde volant) + I f. (papier collé au f. de garde volant verso) + 47 + I/I (1 f. de garde volant + 1 f. collé sur le contreplat). 2 foliotations modernes.
Nombre de cahiers 6
Type de cahiers Quaternions Majoritaires. Sauf : le 1er cahier (6/6 ; entre f. 1 et 2, 4 feuillets coupés) ; le 2e cahier (4/3 ; 1 feuillet coupé entre f. 12 et 13). Réclames visibles sur les ff. 8v, 15v, 23v.
Préparation de la page Nombre de lignes écrites 35 34-36
Première ligne écrite Non 1er ligne d'écriture sous 1ere ligne de réglure.
Justification hauteur (en mm) 144
Justification largeur (en mm) 101
Unité de Réglure (en mm) 0,4
Réglure Oui
Procédé de réglure Mine de plomb
Piqûre Oui Piqûre latérale très visible sur les 3 premiers cahiers.
Mise en texte Rubrication Oui
Eléments rubriqués Initiales (1e table f.1), soulignement en rouge du début de chaque chapitre ; f. 2r : 2nd intitulé du texte ; 3v, "Li division..." + intitulé de la table de chapitres du 1er livre ; f. 3v-4r : n° des chapitres (ensuite, seulement le n° de chap. à l'encre
Pieds-de-mouche Oui Rubriqués jusqu'au f. 7r.
Ecriture Nombre de mains 1
Type d'écriture Petite écriture des mss. fr. Arrondie comme en Provence. Selon F. Féry-Hue, écriture de la fin du 13e s. au plus tard.
Couleur de l'encre de copie Sur le f. 31r, lettres repassées en encre bcp plus noire.
Annotations d'origine Localisation Notes marginales Même main que la copie. "Nota" sur de nombreux feuillets. Corrections par exponctuation avec renvoi dans la marge (f. 25r) ; exponctuation seule (f. 5r) ; en marge seulement (f. 7v) ; en marge par insertion (f. 8v, 19v, 34r). Le copiste souligne en noir parfois la traduction française d'un mot latin (ex. f. 41r).
+ Histoire du (des) volume(s)
+ - SANKT-PETERBURG, National Library of Russia, fr. 4° v. VI. 0002

+ Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ Contenu
1 œuvre(s) :
Tout développer Tout réduire
+ - Anonyme | Chirurgie de Théodoric | Incipit référence de l'œuvre : ...prenez IX ciate parvissimi et meslez avec merveilleuse pouetre...
Folio 1r - 47v
+ Bibliographie
1 référence(s)
+ Signature
  • F. Féry-Hue et S. Lefèvre, 12/11/1991, notice d'après original
  • Julie Métois, 12/11/2016, documentation section romane