Retour

BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 09251-09252

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 09251-09252" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/76917). Consultation du 16/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 09251-09252
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 13e s.
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit Numérisation https://belgica.kbr.be/BELGICA/doc/SYRACUSE/18340824/summa-azonis-traduction-francaise
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 412
Largeur page (en mm) 284
Composition projet Nombre de feuillets 348 177 + 171 (2 volumes)
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Illustration Projet Présence illustration Oui Miniatures et lettrines
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 09251-09252
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
1 œuvre(s) :
Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Anonyme | Somme Acé | Incipit référence de l'œuvre : Por ce que planté de grace est venue puis que escience fu trové
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Hélène BIU, « La Somme Acé. Prolégomènes à une étude de la traduction française de la "Summa Azonis" d'après le manuscrit Bibl. Vat., Reg. Lat. 1063 » in Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 167 (2009) : p. 417-64
> Hélène Biu, « Dire le droit en français: la traduction française de la Summa Azonis » in Sciences et langues au Moyen Age. Wissenschaften und Sprachen im Mittelalter Studia romanica, Heidelberg, Winter, 2012 p. 377-90
> J. VAN DEN GHEYN, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque royale de Belgique, t.IV: Jurisprudence et philosophie, Bruxelles, Lamertin, 1904
Commentaire : n° 2572
> Section romane, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010
Commentaire : Notice du manuscrit [Bruxelles, Bibliothèque royale Albert Ier, 9251, 9252]
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane