Le manuscrit contient les 2 livres ; une partie de l'épilogue versifié se trouve au f. 217r.
Sur le contre-plat final, texte latin sur l'incendie de Saint-Pierre de Genève en 1430
Etat de la saisie
validée
Autres titres
aucun autre titre.
Autres intervenants
aucun autre intervenant
Autres textes repères
Incipit, Texte : Salomon en son livre de Sapience ou premier chapitre dist...
Explicit, Texte : ... le service de Dieu est avancie le proisme en est edifie. Les amez qui sont ou lieu... Le huitième chapitre du second livre est absent.
1389 (voir l'épilogue en vers qui clôt usuellement cette traduction : "De latin en roumans donnee /fut ceste hystoire celle annee [...] / Mil CCC IIII.XX. et neuf / En la ville de Chastel Neuf" (d'après le ms. Paris, BNF, fr. 445, f. 215r)
Titre du témoin
[Rubrique initiale] Cy commence le traitie qui est nomme Orloge de Sapience ou quel est pafaitement contenue la voie et maniere d'acquerir sauvement
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Commentaire
Il manque un feuillet entre les feuillets 216 et 217. La fin du texte est tronquée ainsi que le début de l'épilogue versifié.
>Barbara Roth-Lochner et Paule Hochuli Dubuis, Bibliothèque de Genève. Catalogue des manuscrits français 1-198, Genève, 2011
>Beat Matthias von Scarpatetti, Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Dietikon-Zürich, Urs Graf, 1983