Détail de manuscrit
Retour| Exemplaire |
BRUXELLES,
Bibliothèque royale de Belgique,
09249-09250
|
| Titre | |
| Commentaire sur le titre | |
| Datation détaillée | 22 avril 1449 (colophons) |
| Langue principale | oil-français |
| Commentaire sur le manuscrit | colophon f. 98-99 : Cy fine le Miroir de la salvation humaine escript et translaté de latin rymé en françois a Lille, a Brouxelles et a Bruges.C'ets une minute de Miélot (cf note au f. 1) pour la préparation d'un ms très décoré. Ms autographe (Delsaux 2011) |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Support | Type support | Papier | |
| Hauteur page (en mm) | 412 | ||
| Largeur page (en mm) | 285 | ||
| Filigrane description | Oui | Briquet 3544 ; pour détails voir Wittek, 2003-06 | |
| Composition projet | Nombre de feuillets | 112 | |
| Nombre de feuillets | 112 | ||
| Préparation de la page | Nombre de colonnes | 1 | |
| Nombre de lignes écrites | 21 | sous la miniature | |
| Réglure | Oui | pour le texte mais aussi pour le titre courant et le titre de la miniature | |
| Procédé de réglure | Encre de couleur | violette | |
| Mise en texte | Rubrication | Oui | |
| Eléments rubriqués | titres courants, titres des miniatures, références bibliques | ||
| Titre courant | Oui | ° du chapitre en chiffres romains, entouré de 2 fleurons | |
| Pieds-de-mouche | Oui | ||
| Structuration niveau 1 type | initiale filigranée | ||
| Structuration niveau 1 taille en UR | 5 | en tête du ms | |
| Structuration niveau 2 type | initiale filigranée | ||
| Structuration niveau 2 taille en UR | 2 | en tête de chapitre | |
| Capitales rehaussées de couleur | Oui | ||
| Ecriture | Nombre de mains | 1 | |
| Type d'écriture | bâtarde bourguignonne | ||
| Couleur de l'encre de copie | très noire | ||
| Illustration Projet | Présence illustration | Oui | |
| Nombre d'illustrations ou d'espaces ménagés | 198 | 198 miniatures dont 6 à pleine page | |
| Origine géographique | Localisation par l'écriture | Pays-Bas méridionaux, Lille | |
| Localisation par l'iconographie | Pays-Bas méridionaux, Bruxelles et Bruges | ||
| Localisation par le colophon | Pays-Bas méridionaux, Lille, Bruges et Bruxelles | ||
10 référence(s)
>
Bernard Bousmanne (éd.) et Thierry Delcourt (éd.), Miniatures flamandes 1404-1482, Paris - Bruxelles, Bibliothèque nationale de France - Bibliothèque royale de Belgique, 2011
Commentaire : notice Tania Van Hemelryck et Céline Van Hoorebeeck n° 95 p.353-356
>
Bernard Bousmanne et Elena Savini, The Library of the Dukes of Burgundy, London, Harvey Miller Publishers, 2020
>
Olivier Delsaux, La traduction française du Speculum humanae salvationis de Jean Miélot : l’échec d’un traducteur à l’essai ?, Le Moyen Français, 67, 2010 : p. 37-62
>
Olivier Delsaux, Les désignations des manuscrits originaux en moyen français, Original et originalité. Aspects historiques, philologiques et littéraires, Actes du 4e colloque de l'Association Internationale pour l'étude du Moyen Français, Louvain la Neuve, Presses universitaires de Louvain, 2011 : p. 53-68
>
Adrian Wilson et Joyce Lancaster Wilson, A Medieval Mirror. Speculum Humanae Salvationis 1324–1500, Berkeley, University of California press, 1984
Commentaire : notice du ms
>
James Marrow, Pictorial invention in Netherlandish manuscript illumination of the late Middle Ages. The play of illusion and meaning, Leuven, 2005
>
Elizabeth Moodey, Towards a Portrait of a Late-Medieval Mastermind : Jean Miélot, Manuscripta, 57/2, 2013 : p. 182-205
>
J. Van den Gheyn, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque Royale de Belgique, vol. 3: Théologie, Catalogue des manuscrits de la Biliothèque Royale de Belgique, vol. 3: Théologie, Bruxelles, 1903
Commentaire : n° 2142
>
Dominique Vanwijnsberghe, De fin or et d'azur. Les commanditaires de livres et le métier de l'enluminure à Tournai à la fin du Moyen Age (XIV-XVe siècles), Manuscripts in Transition. Recycling Manuscripts, Texts and Images, Corpus of Illuminated Manuscripts, 10, Paris, Peeters, 2001
>
Martin Wittek, Inventaire des manuscrits de papier du XVe sièce conservés à la Bibliothèque Royale de Belgique et de leurs filigranes, Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 2003-2006
Commentaire : t. 2 notice 148, p. 41-42