Détail de manuscrit
Retour| Exemplaire |
VATICANO (CITTA DEL),
Biblioteca apostolica Vaticana,
Barb. lat. 0012
|
| Titre | |
| Commentaire sur le titre | |
| Datation détaillée | milieu 13e s. |
| Langue principale | mixte |
| Commentaire sur le manuscrit | Recueil de textes techniques. Seuls les textes français et anglo-normands sont renseignés ici. Voir notice complète Rapisarda, 2009, pp. 40sqq. Des feuillets restés blancs ont été écrits d'une autre main, d'où une impression d'hétérogénéité, alors que la composition du volume est d'un seul tenant. |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Support | Type support | Parchemin | Il est possible que le parchemin provienne de diverses sources, à moins qu'il ait réagi différemment aux effets de l'usure. A l'origine jaune et de qualité médiocre (traces des poils, quelques trous, coutures et bords de peau) il est sali par l'usage et de nombreux feuillets ont pris l'eau ou ont des manques. Dans le montage, respect de la règle de Gregory. |
| Hauteur page (en mm) | 167 | mesure faite au début du 4e cahier, les 1ers étant trop abîmés ; variable de 162 à 173 | |
| Largeur page (en mm) | 119 | mesure fait au début du 4e cahier, les 1ers étant trop abîmés ; variable de 114 à 120 | |
| Foliotation ancienne | Non | ||
| Composition projet | Nombre de feuillets | 144 | 2 foliotations modernes légèrement en décalage ; celle qui est utilisée pour la notice des la foliotation au tampon en bas des rectos |
| Nombre de cahiers | 15 | ||
| Type de cahiers | Quinions | sauf les 14e et 15e | |
| Préparation de la page | Nombre de colonnes | 1 | |
| Colonnette | Oui | à droite et à gauche du cadre de justification; celle de gauche fournit la norme pour le dépassement des initiales; celle de gauche donne un peu de marge à la justification qui n'en déborde presque jamais | |
| Nombre de lignes écrites | 27 | 27-28 | |
| Première ligne écrite | Oui | ||
| Justification hauteur (en mm) | 126 | mesures prises au f. 48r (la réglure est assez rarement visible) | |
| Justification largeur (en mm) | 90 | mesures prises au f. 48r (la réglure est assez rarement visible) | |
| Unité de Réglure (en mm) | 5 | ||
| Réglure | Oui | n'est pas visible sur tous les feuillets | |
| Procédé de réglure | Mine de plomb | ||
| Piqûre | Oui | elle a disparu lors du massicotage sur presque tous les feuillets mais elle reste visible sur quelques-uns | |
| Piqûre localisation | En tête | en tête, en queue et en gouttière | |
| Piqûre localisation | En queue | en tête, en queue et en gouttière | |
| Mise en texte | Rubrication | Oui | peu abondante |
| Eléments rubriqués | initiales de textes et de chapitres, le cas échéant numéro des chapitres en chiffres romains, rares titres de textes | ||
| Titre courant | Non | ||
| Pieds-de-mouche | Non | ||
| Bouts-de-ligne | Non | ||
| Manchettes | Non | ||
| Structuration niveau 1 type | initiale monochrome | ||
| Structuration niveau 1 taille en UR | 1 | ||
| Structuration niveau 2 type | initiale monochrome | ||
| Structuration niveau 2 taille en UR | 1 | ||
| Ponctuation Présence | Oui | repérage fait uniquement aux f. 121-123 | |
| Ponctuation Forme | points uniquement | ||
| Ponctuation Emploi | syntaxique | ||
| Abréviations | peu abondates mais assez systématiques sur certaines syllabes | et tironien, p barré, pater noster en particulier | |
| Lettres d attente | non visibles | ||
| Capitales rehaussées de couleur | Oui | surtout à la fin du volume | |
| Ecriture | Module o (en mm) | 2 | relevé f. 48r |
| Module l (en mm) | 4 | relevé f.48r | |
| Module p (en mm) | 3 | relevé f.48r | |
| Couleur de l'encre de copie | brune mate | ||
| Illustration Projet | Présence illustration | Non | |
| Table du ms. | Table ancienne | Oui | 2 tables qui ne portent pas sur l'ensemble du volume, une f. 2r en tête du volume, l'autre f. 101r |
| Avec renvoi chiffré | celle du f.2 a un renvoi postérieur en chiffres arabes, celle du f. 101 a un renvoi romain rubriqué aux chapitres du texte | ||
| Origine géographique | Localisation par la langue | Normandie ou Angleterre | Les passages en vernaculaire (. 121-123 et 127-129), qui sont d’origine et de la même main que les parties latines sont en anglo-normand |
4 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
4 référence(s)
>
Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
>
Stefano Rapisarda, Chescune colur mulez. Ricettario anglo-normanno per la preparazione dei colori, Quaderni del Dipartimento di Filologia Moderna, 15, Catania, Universita degli studi di Catania, 2009
>
J. Svennung, Om Palladius. De medicina pecorum, Eranos. Acta philologica Suecana, 27, 1929 : p. 46-113
Commentaire : part p. 105
>
Section romane, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010
Commentaire : https://ideal.irht.cnrs.fr/document/820103