David A. Fein, Vos qui les biaus mos entendez. Audience Collusion in twelfth-century French Narrative, Neophilologus, 77/4, 1993 : p. 531-539
Etudie les exemples de collusion entre le narrateur et celui qui l'écoute, dans des extraits de 44 chansons de geste et romans français du XIIe siècle. Ces interactions entre le narrateur et son public créent des rapports de séduction entre eux; on peut aussi y voir l'apparition d'une sorte de trinité organique liant le jongleur, son récit et son public.