Retour
Catherine Gaullier-Bougassas, La réécriture inventive d'une même séquence: quelques versions du voyage d'Alexandre sous la mer, Bien dire et bien aprandre, 14, 1996 : p. 7-20
Analyse le travail de réécriture et s'interroge sur le bénéfice que, dans chacune de ces adaptations, le héros tire de cette aventureActes du colloque du Centre d'Études Médiévales et Dialectales de Lille III, Traduction, transcription, adaptation au Moyen Age, Université Charles-de-Gaulle - Lille III, 22 au 24 septembre 1994, 2ème volume Mots-clés : Alexandre (roman d')//Alexandre de paris: alexandre (roman d')//Alexandre (roman d'): alexandre de paris//Thomas de kent: roman de toute chevalerie//Roman de toute chevalerie: thomas de kent//Congrès lille 1994//Congrès adaptation//Congrès traduction//