Retour
Mary A Rouse et Richard H Rouse, Early manuscripts of Jean de Meun's translation of Vegetius, The Medieval Book. Glosses from Friends & Colleagues of Christopher de Hamel, Houten, Hes & De Graaf, 2010
Mary A Rouse et Richard H Rouse, Early manuscripts of Jean de Meun's translation of Vegetius, The Medieval Book. Glosses from Friends & Colleagues of Christopher de Hamel, Houten, Hes & De Graaf, 2010
Montrent que les interpolations par rapport au texte de Végèce ne peuvent être de Jean de Meun. Elles pourraient avoir été rédigées sous la supervision de Philippe IV.
Analysent les premiers manuscrits, dont le programme iconographique (assez différent de celui des copies contemporaines du texte latin) a dû faire l'objet d'une supervision par le commanditaire Jean de Brienne.
Réédité dans Bound fast with letters, Notre Dame 2013
2 œuvres traitées
>
Jean de Meun |
Art de chevalerie |
Nous ne veons pas que li pueples des Romains ait vaincu et mis au desouz toutes les terres du monde par nule autre chose fors que par la hantance des armes
>
Jean Priorat |
Art de chevalerie |
Li premiers livres nos ensoingne / Vegeces Flaives le tesmoingne
9 projets de parution traités
>
BERN | Burgerbibliothek | Cod. A 280
>
CARPENTRAS | Bibliothèque municipale (Inguimbertine) | 0332
>
DRESDEN | Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek | Mscr.Dresd.Oc.057 + FIRENZE | Biblioteca Medicea Laurenziana | Ashburnham 0041
>
LONDON | British Library | Royal MS 20.B.XI.
>
LONDON | British Library | Sloane MS 2430
>
Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 01232 + Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 01548
>
Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 01604
>
Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 12360
>
VATICANO (CITTA DEL) | Biblioteca apostolica Vaticana | Reg. lat. 1628
