Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Lai du conseil | Anonyme | Cil qui velt a biaus dit entendre / de romans, molt i puet aprendre

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Lai du conseil, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/8319). Consultation du 16/09/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Lai du conseil
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Cil qui velt a biaus dit entendre / de romans, molt i puet aprendre
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit ms. Turin
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre 512 octosyllabes à rimes plates / cf. fiche papier: 860 octosyllabes et "1er quart du XIIIe s.".
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s.
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2012-06-04 10:52:31 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Autre : Qui a biaus dis veut / voudroit entendre / De romanz mout i puet aprendre...
  • Explicit, Texte : ... Or prions Deu que il la maint / a droit port e a droit passage / qu'en la fin s'en tiengne por sage
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
7 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3138
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00837
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01593
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Moreau 1727
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 01104
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Rothschild 2800 (434 a)
+ - Manuscrit : TORINO,  Biblioteca nazionale universitaria,  L.V.32 (deletus)
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> A Barth, Le Lai du conseil. Ein Altfranzösisches Minnegedicht Kritischer Text, mit Einleitung und Anmerkungen, Romanische Forschungen, 31, 1912 : p. 799-872
> Maria Grazia Capusso, Note sulla tradizione manoscritta del Lai du Conseil, Studi mediolatini e volgari, 51, 2005 : p. 27-47
> Brînduşa Elena Grigoriu, Catharina Peersman et JEFF RIDER, Le lai du Conseil, ed and transl., Liverpool Online Series. Critical Editions of French Texts, 18, Liverpool, University of Liverpool, 2013
> Francisque Michel, Lais inédits des XIIe et XIIIe siècles, Paris, 1836
> Richard Trachsler, Observations sur les recueils de fabliaux, Le recueil au Moyen Âge. Le Moyen Âge central, 2010 : p. 304
Commentaire : p.41
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane