Retour

Vie de saint François d'Assise | Anonyme Ung preudhomme fut qui sainct Francoys eut nom et estoit des contrees de celle cité qui a nom Spolitaine. Marchant estoit, riche des choses de cest siecle et monde qui trespasse

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de saint François d'Assise, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5236). Consultation du 09/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint François d'Assise
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Ung preudhomme fut qui sainct Francoys eut nom et estoit des contrees de celle cité qui a nom Spolitaine. Marchant estoit, riche des choses de cest siecle et monde qui trespasse
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Utiliserait Julien dit "de Spire", d'après M. Thomas, et peut-être Vincent de Beauvais livre XXX, chap 97 (lui-même inspiré de Julien de Spire).
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 2e moitié du 13e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : …et toutes ces choses fait la grant vertu du tres hault seigneur + doxo
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • François d'Assise
  • Vies de saints
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : OXFORD,  Queen's College,  305
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Marc Boriosi, « Légendes en langue vulgaire » in François d'Assise : Ecrits, Vies, témoignages. Edition du VIIIe centenaire, dir. Jacques Dalarun (Sources franciscaines t. 2), Paris, Cerf, Editions franciscaines, 2010 p. p. 3363-3372
Commentaire : p. 3370
> Ferdinand DELORME, « A propos d’une ‘Vie inédite de S. François d’Assise » in Archivum franciscanum historicum, 3 (1910) : p. 167-169
> A GROETEKEN, Die Goldene Legende Franziskus from Assisi in der Poesie der Völker, 1913
> Marcel THOMAS, Recherches sur les légendes françaises de saint François d'Assise. Edition de la version anglo-normande (ms Bibl. nat. fr 13505), Paris, 1942
Résumé : Thèse d'Ecole des Chartes
Commentaire : p. 113-118
> Ubald d'Alençon, « Vie inédite de saint François d’Assise (texte français du XIIIe siècle) » in Etudes franciscaines, 106 (1907) : p. 507-529
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane