| Titre | Chanson |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Las je ne sçay, qu'est ce que je dois plaindre |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | vers |
| Commentaire sur l'œuvre | |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | Avant 1547, date de la première ancienne attestation imprimée connue |
| Langue principale | oil-français |
| Statut de la fiche | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Versification | Nombre de vers | 42 | |
| Type de vers | Décasyllabes | ||
| Nombre de vers par strophe | 6 | ||
| Nombre de vers par strophe | 7 | ||
| Schéma de rimes | ABABCC DEDEFF etc. | ||
| Alternance des rimes féminines et masculines | Oui | ||
| Schéma des rimes masculines et féminines | FMFMFF etc. | ||
| Particularités métriques | autre | Anaphore : chaque strophe commence par "Las je sçay" | |
| Enonciation | Locuteur | homme | |
| + - | Imprimé : Deploration de Venus, sus la mort du bel Adonis. Augmentée de plusieurs chansons non jamais encor imprimées, LYON, Jean I de Tournes, 1556 |
|---|