Retour

Traité sur la salutation angélique | Jean Miélot Ave Maria, gracia plena... Dieu te sault Marie, plaine de grace. Sur lesquelles paroles Fulbert de Chartres dist ce qui s'ensuit : Ave Maria que priusquam etc. c'est à dire Dieu te sault Marie qui ainçois que fusses nee tu fus annuncie par divins respons

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Traité sur la salutation angélique, Jean Miélot" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9728). Consultation du 26/05/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Traité sur la salutation angélique
Commentaire sur le titre
Auteur Jean Miélot
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Traducteur
Incipit Ave Maria, gracia plena... Dieu te sault Marie, plaine de grace. Sur lesquelles paroles Fulbert de Chartres dist ce qui s'ensuit : Ave Maria que priusquam etc. c'est à dire Dieu te sault Marie qui ainçois que fusses nee tu fus annuncie par divins respons
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 1458 pour la traduction de Jean Miélot
Langue principale oil-français
Statut de la fiche en cours
Autres titres
  • Louanges de la Vierge.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09270
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Olivier Delsaux, Bibliographie de et sur Jean Miélot, Le Moyen Français, 67, 2010 : p. 157-202
Commentaire : p. 167-68
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane