Retour

Dit des Trois morts et des trois vifs | Anonyme Compains, vois tu ce que je voy / Par pou que je ne m'en desvoy

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Dit des Trois morts et des trois vifs, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/8837). Consultation du 17/05/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Dit des Trois morts et des trois vifs
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Compains, vois tu ce que je voy / Par pou que je ne m'en desvoy
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Ceste diverse pourtraiture / nous presente une aventure
    ms. de Magdalene College
  • Explicit, Texte : ...Par raison n'est mieudres tresors / Hon sages s'ame doit amer
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Type de vers Octosyllabes
nombre de strophes 6
Nombre de vers par strophe 24
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
8 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Magdalene College,  Pepys 1938
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Arundel MS 083
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Egerton MS 0945
+ - Manuscrit : NEW YORK,  Metropolitan Museum of Art,  Cloisters Acc. 1969.69.86
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00378
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00957
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24432
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  lat. 18014
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Stefan Glixelli, Les cinq poèmes des trois morts et des trois vifs, Paris, Champion, 1914
> Paul Meyer, Les anciens traducteurs français de Végèce, et en particulier Jean de Vignai, Romania, 25, 1896 : p. 401-23
> Anatole de Montaiglon, L'Alphabet de la Mort de Hans Holbein, Paris, 1856
> A.-M. Pecheur, Un Dit des trois morts et des trois vifs à Carennac, Bulletin de la Société des études littéraires scientifiques et artistiques du Lot, 98, 1978 : p. 213-220
> Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, Roma, Istituto Storico Italiano, 1962-90
Commentaire : t. 11, p. 231
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane