Retour

Vie de saint Honorat d'Arles | Jean Vincens Et aprés que le temps de dieu doné fut venu et acompli que cestui enfant

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Vie de saint Honorat d'Arles, Jean Vincens" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/8544). Consultation du 06/12/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint Honorat d'Arles
Commentaire sur le titre
Auteur Jean Vincens
Commentaire sur l'intervention de l'auteur le colophon précise que Jean Vincens a traduit ce texte en français
Incipit Et aprés que le temps de dieu doné fut venu et acompli que cestui enfant
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 16e s
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • La vie et miracles de S. Honnoré, évesque d'Arles et abé de l'isle de Lerins.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, 2e prologue : Pour ce que les gestes et miracles du glorieux sainct Honorat confesseur de JC en sa vie abé de devot monastere Lerinence
  • Incipit, Prologue : En ceste hystoire opuscule et vie de sainct Honorat trouveras, lecteur, une lecture et doctrine de si parfaicte dolceur
  • Explicit, Texte : ...et de mes pechés indulgende et remission, ta grace et en la fin pardon et paradis
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnes et personnages
  • Saints
  • Confesseurs
  • Honorat d'Arles
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> A rapprocher de : Anonyme | Vie de saint Honorat d'Arles | A la gloria et lausor de la sanctissimo et individuo Trinitat, si acomensso la vido et ligendo
C. Caby, par courriel d'avril 2023, suggère l'intérêt d'une étude comparée des deux textes.
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CARPENTRAS,  Bibliothèque municipale (Inguimbertine),  0470
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Cécile Caby, 18/06/2023, information communiquée par