En la bien aymee cite de nostre seigneur dicte assise homme seraphique François nostre glorieux pere homme merveilleux esbaissement et joye des hommes juge de pensee chariot et charretier d'une nouvelle chevalerie
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Traduction française d'un martyrologe ; liste et vie des saints de l'ordre des frères mineurs classés par province géographique. Formules préliminaires : "En ceste table sont descriptes aulcunes fleurs par le tres glorieulx sainct François transplantees au jardin de l'ordre des freres mineurs en l'eglise militante ycy annotees affin que la pensee humaine puist estre eslevee du contempnement des choses terriennes en l'amour des choses divines"
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
14e, avant 1370
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2024-08-27 10:20:06 - Nicole Bergk Pinto
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
en cours
Autres titres
Les fleurs du jardin et religion de saint François.
Autres intervenants
aucun autre intervenant
Autres textes repères
Explicit, Texte : ...Frere estienne de honguerie lequel puis naguieres a esté martirisé a cathay des infideles. De grans clous lui percerent le ventre tellement que les entrailles luy pendoient hors du ventre puis lié a ung cheval et violentement tiré couroit apres le cheval portant ses boyaulx. Finalement par glesve feru entra avecques la couronne de martire a la vie eternelle Amen