Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Vie de saint François d'Assise |
Anonyme |
Amors si est pons et passage / De paradis u chacuns sages
Comment citer cette fiche ?
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye,
notice de "Vie de saint François d'Assise,
Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5829 ).
Consultation du 13/09/2024
Titre
Vie de saint François d'Assise
Commentaire sur le titre
Auteur
Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Amors si est pons et passage / De paradis u chacuns sages
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
vers
Commentaire sur l'œuvre
version française la plus ancienne de la Vita prima
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
13e s
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2011-06-01 17:17:13 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
...Et li saint k'avoec lui sojornent / Ke ces tenebres nos aornent
Section :
Ensemble
Versification
Type de vers
Octosyllabes
Schéma de rimes
rimes plates
Source
BHL
3096-97 Thomas de Celano
Répertoire
Hagiographies II, n°
34
+
– Thésaurus et événements
Littérature religieuse
Légendes pieuses
Vies de saints
Personnages
Confesseurs
François d'Assise
Aucun événement
1
association
> Remanié sous le titre
:
Anonyme
| Vie de saint François d'Assise
| Dieu le Pere, Dieu le Filz, Dieu le Saint Esprit / Qui tout a creé et tout fit
Démonstration Pinder 2016
1 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 68ra - 111rb
Etat du témoin
Datation
recueil factice 13e-14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Chi coumenche de saint Franchois
Formule finale
Explicit la vie saint Franchois
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Initiale historiée 6 UR
3 référence(s)
>
A Liedloff, Über die Vie de saint Franchois, Romanische Forschungen , 29, 1911 : p. 72-130
>
Adolf Schmidt, La vie de saint François nach Handschrift fr 19531 der Nationalbibliothek zu Paris , Leipzig, 1905
>
Marcel Thomas, Recherches sur les légendes françaises de saint François d'Assise. Edition de la version anglo-normande (ms Bibl. nat. fr 13505) , Paris, 1942
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane