Retour

Pèlerinage de saint Antonin de Plaisance en Terre sainte | Anonyme Cil qui ce livre fist conte cy le voiage saint Antoine commant il ala pour l'amor Jhesu Crist par touz les leus ou il avoit ale

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Pèlerinage de saint Antonin de Plaisance en Terre sainte, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5397). Consultation du 13/01/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Pèlerinage de saint Antonin de Plaisance en Terre sainte
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Cil qui ce livre fist conte cy le voiage saint Antoine commant il ala pour l'amor Jhesu Crist par touz les leus ou il avoit ale
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Traduction de l'Itinerarium Antonini martyris, récit de pèlerinage en Terre Sainte attribué à Antonin de Plaisance (6e s.). Tradition manuscrite liée à celle des Vies des pères en prose
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Itinerarium Antonini martyris.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Quant nous eumes touz ces leus veuz lor si nous reperames en lonbardie nostre terre a l'aide nostre seigneur + doxo
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature historique
  • Récits historiques
  • Voyages et pèlerinages
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
4 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LYON,  Bibliothèque municipale,  0868 (0773)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01038
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 17231
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 23686
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Paul Meyer, Notice d'un légendier français conservé à la bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 36/2, 1901
Commentaire : p. 712-13
> Paul Meyer, Versions en vers et en prose des Vies des Pères, Histoire littéraire de la France, 33, 1906 : p. 254-328
> Anne-Marie Schyns, La Vie de saint Antoine (version dite champenoise d'après les mss Lyon 868 et BN 1038), 1984
> Adolf Tobler et Molinier, Itinera Hierosolymitana et descriptiones terrae sanctae bellis sacris anteriora et latina lingua exarata, Genève, 1879
Commentaire : au t. 1, pp. 389-391, éd. de la version française à la suite de l'Itinerarium Antonini martyris
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane