Retour
Thiaudelet | Jaquemon Bochet Ch'est grant pourfit quant on recorde / Aucuns biens et on s'i acorde
| Titre | Thiaudelet |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Jaquemon Bochet |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | Hypothèse défendue par Amos Parducci. |
| Incipit | Ch'est grant pourfit quant on recorde / Aucuns biens et on s'i acorde |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | vers |
| Commentaire sur l'œuvre | traduction de l'Ecloga Theoduli. |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | 14e s. |
| Langue principale | oil-français |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
- Littérature philosophico-morale
- Matières et manières
- Matière antique
Aucun événement
1
association
> A rapprocher de
: Anonyme
| Fachon des figures du livre de Teaudelet
| Ou livre de Teaudelet s’ensuit le fachon des figures du livre et par nombre, si comme : Au premier i convient avoir ung frere mineur presentant le livre as iij estas, si comme au pape, roy et merchant.
Lien entre les deux textes démontré par Hasenohr, 1979
1 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
2 référence(s)
>
Geneviève Hasenohr, Tradition du texte et tradition de l’image. ہ propos d’un programme d’illustration du Theodelet, Miscellanea codicologica F. Masai dicata, Mélanges François Masai, 1979 : p. 451-476
>
Amos Parducci, Le Tiaudelet, traduction française en vers du Theodulus, Romania, 44, 1915-1917
