O mesquis d'aquels que alevan fals testimoni com son perdut e damnatz
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
14e s.
Langue principale
oc
Gestion de la saisie
2021-10-26 21:01:58 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres titres
aucun autre titre.
Autres intervenants
aucun autre intervenant
Autres textes repères
Incipit, Prologue : Aysso es i a letra que es venguda del sel la cal dieus fec
Incipit, Texte : Aysso es una letra que es venguda del sel la cal Dieus fec et aysso donet ad entendre e foc enviada en Castilha en una gleya apelhada Nostra Dona la Nova... O mesquins d'aquels que an las riquezas Edition Brunel
>Clovis Brunel, Versions espagnole, provençale et française de la lettre du Christ tombée du ciel, Analecta Bollandiana, 68, 1950 : p. 383-397
>Peter Ricketts, Deux petits textes occitans : une oraison de la Vierge et une lettre du Christ, tombées du ciel, Critica del Testo, VII/2, 2004 : p. 845-849