Retour

Canticordum au pelerin | Jean Gerson Deus canticum novum cantabo tibi in toto corde meo Dieu chant nouvel te chanteray de tout mon cuer te loueray

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Canticordum au pelerin, Jean Gerson" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3582). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Canticordum au pelerin
Commentaire sur le titre
Auteur Jean Gerson
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Deus canticum novum cantabo tibi in toto corde meo Dieu chant nouvel te chanteray de tout mon cuer te loueray
Niveau d'incipit Prologue
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Dialogue entre Cuer Mondain et Cuer Seulet
Edition de référence Glorieux n° 305
Pièce
Datation détaillée Après 1423 et avant 1429 (voir Fabre, 2005, p. 45)
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, 1e collation, Texte : Cor accipiyur hic pro cordato su corculo pars pro toto, comme on seult dire de aucune personne. C'est tout cuer. L'autre n'a point de cuer. Sine corde...
  • Incipit, 1e collation, Titre : S'ensuit la premiere collacion du dyalogue sur la dottrine du chant de cuer que nous disons canticordum au pelerin. Cuer mondain parle primo cueur seulet.
  • Incipit, 2e collation, Texte : Temps est que je visite cuer seulet et je le voy qu'il est en sa solitude et meditacion. Si m'aprocheray et salueray pour entretenir le parler de l'autre jour...
  • Incipit, 2e collation, Titre : Cy fine la premiere collation de la dottrine du chant cordial qui se dit canticordum au pelein. Cy commence la seconde collacion d'ycelle dottrine en laquelle parle premierement cueur mondain.
  • Incipit, 3e collation, Texte : Graces a Dieu et a toy, cuer seulet, de c que par ton admonition j'ay depuis que ne te veys commencé sentir...
  • Incipit, 3e collation, Titre : S'ensuit la IIIe collation ou dyalogue sur la doctrine du nouvel canticordum pour le tiers jour. Et parle premierement cuer mondain qui se commence a convertir.
  • Incipit, 4e collation (et suivantes), Texte : Ou chant de la haulte game, n'y a que une voix principale que nous povons nommer charité ou pitié, laquelle se forme sans moyen et sur toute nature par la benoite trinité, le pere, le filz, le saint Esperit...
  • Incipit, 4e collation (et suivantes), Titre : Cy fine la IIIe collation sur la dottrine du canticordum au pélerin, vray est que entre les autres dottrines contenues es .IIII? collacions dernieres seront recitees...
  • Explicit, Texte : Dieu, chant nouvel te chanteray. / De tout mon cuer te loueray. / Amen. Ainsi soit il.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Contemplation, mystique
  • Musique
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
6 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  2176
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00974
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01029
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24841
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  lat. 17487
+ - Manuscrit : TOURS,  Bibliothèque municipale,  0379
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Isabelle Fabre, La doctrine du chant du coeur de Jean Gerson. Edition critique, traduction et commentaire du TRactatus de canticis et du Conticordium au pelerin, Publications Romanes et Françaises, 235, Genève, Droz, 2005
> P Glorieux, Jean Gerson. Oeuvres complètes, Turnhout, 1966
Commentaire : éd. t. VII, L'oeuvre française, n° 305
> Geneviève Hasenohr, Les lectures religieuses des laïcs dans la France du XVe siècle : norme et pratique, lumières et ombres, Textes de dévotions et lectures spirituelles en langue romane (France, XIIe-XVIe s.), Turnhout, Brepols, 2015 : p. 147-164
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Marie-Laure Savoye, 17/04/2024, documentation section romane
  • Geneviève Hasenohr, 17/04/2024, recherche
    Commentaires : Incipitaire de littérature de spiritualité