Retour

Statuts synodaux de Troyes | Jean Braque Johannes miseratione divina Trecensis episcopus... Touls prestres voulens venir au saint senne

Comment citer cette fiche ?

notice de "Statuts synodaux de Troyes, Jean Braque" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/28101). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Statuts synodaux de Troyes
Commentaire sur le titre
Auteur Jean Braque
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Johannes miseratione divina Trecensis episcopus... Touls prestres voulens venir au saint senne
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Elisabeth Lusset fait l'hypothèse que la traduction française soit plus récente que la version latine ; elle la date de l'exercice épiscopal de Jean Léguisé (1426-1450). Consulter l'article de 2021 pour liste des manuscrits et bibliographie rétrospective.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée Rédaction peut-être en deux temps, 1374 pour le latin, entre 1426 et 1450 pour la traduction française (Lusset 2021)
Langue principale oil-français
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Lat. 03468
+ - Manuscrit : PROVINS,  Bibliothèque municipale,  026
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Elisabeth Lusset, Les statuts synodaux bilingues du diocèse de Troyes (14e-15e s.), Revue de droit canonique, 2021 : p. 39-66
+ –Liens externes
+ – Signature