Retour

Ballade | Alain Chartier Guerre est male en toute saison

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Ballade, Alain Chartier" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/23196). Consultation du 08/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Ballade
Commentaire sur le titre
Auteur Alain Chartier
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Attribution possible
Incipit Guerre est male en toute saison
Niveau d'incipit Refrain
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Joan E. McRae ("Debating Peace and War : the Unedited Ballade of Berne 473", communication au colloque "La poésie en temps de guerre", Université de Chicago à Paris, 30 mars 2019), montre que cette ballade est peut-être de Chartier.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée début du 15e s., avant 1430, date de la mort de l'auteur
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, 2e strophe : Guerre ne quiert que decepvoir
  • Incipit, 3e strophe : Guerre orgueil a son manoir
  • Incipit, Envoi : Guerre de doulx benings n'a cure
  • Incipit, Texte : Guerre destrint biens et avoir
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 28
Type de vers Octosyllabes
nombre de strophes 3 + 1 envoi (4 vers)
Nombre de vers par strophe 8
Schéma de rimes ABAB BCBC
Refrain structurel Oui Guerre est male en toute saison
Refrain Localisation fin de strophe
Refrain Longueur 1 vers
Envoi Présence Oui
Envoi strophe spécifique Oui Quatrain : BCBC
Alternance des rimes féminines et masculines Oui
Particularités métriques autre Anaphore : "Guerre"
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
2 associations
> A rapprocher de : Alain Chartier | Ballade | Paix est bonne en toute saison
Les deux ballades se suivent, tous les mots à la rime sont identiques et pour définir la guerre, tous les éléments concernant la définition de la paix sont renversés, en jouant de l'antithèse.
> A rapprocher de : Alain Chartier | Rondeau | Ceulx qui n'aime mieulx paix que guerre
Le rondeau sert de conclusion à l'unité constituée par les deux ballades sur la paix puis sur la guerre.
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BERN,  Burgerbibliothek,  Cod. 473
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 31/03/2019, information communiquée par
    Commentaires : Joan E. McRae