Retour

Traité pieux | Anonyme Orgoil. Set mortels pecchez sunt : orgoil, envie, ire, accide, avarice, gule e luxure. Chescun de ces ad mult des branches, desquels est mester que home se confesse. Orgoil fet home de estre de gros quor

Comment citer cette fiche ?

Edith BRAYER, notice de "Traité pieux, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/22684). Consultation du 24/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Traité pieux
Commentaire sur le titre Titre original : De septem mortalibus peccatis. De decem mandatis Dei. De duodecim articulis fidei. De septem sacramentis Ecclesie /// speciebus.
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Orgoil. Set mortels pecchez sunt : orgoil, envie, ire, accide, avarice, gule e luxure. Chescun de ces ad mult des branches, desquels est mester que home se confesse. Orgoil fet home de estre de gros quor
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Mutilé. Le traité devait comprendre : les sept péchés mortels (on a seulement le début), les 10 commandements (disparus), les 12 articles de la foi (il reste la fin du 11e et le 12e), les sept sacrements (il n'y a que les trois premiers).
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 14e s.
Langue principale anglo-normand
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, 4e partie : Baptesme fet le alme nette de tuz pecchez. Cest sacrement ne poet nul receyvre fors une seule fez. Mes chescun cristien pot baptizer pur defaute de prestre
    début des sept sacrements
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  IV 00852
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Julie METOIS, 23/10/2018, documentation section romane
  • Edith BRAYER, 23/10/1960, notice d'après original