Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Sonnet pour mettre au devant de L'Histoire des Indes | Mellin de Saint-Gelais | Si la merveille unie à verité

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Sonnet pour mettre au devant de L'Histoire des Indes, Mellin de Saint-Gelais" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/21985). Consultation du 25/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Sonnet pour mettre au devant de L'Histoire des Indes
Commentaire sur le titre
Auteur Mellin de Saint-Gelais
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Si la merveille unie à verité
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre La pièce est conçue comme un liminaire destiné à accompagner la publication de la traduction française de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, L'histoire naturelle et generalle des Indes, isles, et terre ferme de la grand mer océane. Traduicte de Castillan en François, trad. Jean Poleur, Paris, Michel de Vascosan, 1555.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée Avant le 25 octobre 1555, date de l'achevé d'imprimer de la première attestation imprimée
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2018-05-15 11:54:47 - Anne-Françoise Leurquin
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 14
Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 4 2 quatrains + 2 tercets
Schéma de rimes ABBA ABBA CCD EED Disposition de Marot
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines MFFM MFFM FFM FFM
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Sujet Action Objet Lieu Temps
Henri II est mentionné/sont mentionnés
Christophe Colomb est mentionné/sont mentionnés
Le dauphin, futur François II est mentionné/sont mentionnés
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
4 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00878
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00885
+ - Manuscrit : Paris,  Collection particulière Belin,  Vente 1936, n° 370
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Reg. lat. 1493
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Luigia Zilli, Mellin de Saint-Gelais. Sonnets, Textes Littéraires Français, 381, Genève, Suisse, Droz, 1990
Commentaire : p. 30-31.
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 13/05/2018, notice d'après reproduction