Retour

Magnificat paraphrasé | Anonyme Magnificat anima mea Dominum / La moie alme magnifye / Deu qi est auctour de vie / Pardurablement. / Jeo ai resceu en ma baillye / Flur de tote seignorie / Deu omnipotent.

Comment citer cette fiche ?

notice de "Magnificat paraphrasé, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/20519). Consultation du 24/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Magnificat paraphrasé
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Magnificat anima mea Dominum / La moie alme magnifye / Deu qi est auctour de vie / Pardurablement. / Jeo ai resceu en ma baillye / Flur de tote seignorie / Deu omnipotent.
Niveau d'incipit Première strophe
Commentaire sur l'incipit première strophe complète
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre 10 sizains aab (775) aab (775). Les versets latins sont rubriqués dans le ms. Madrid, BN, 18253.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée début du 14e s.
Langue principale anglo-normand
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification nombre de strophes 10
Formule métrique 7a7a5b7a7a5b
Répertoire GRMLA VI/312 E. Brayer, "Catalogue des textes liturgiques et des petits genres religieux"
Sonet-Sinclair 1088
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : MADRID,  Biblioteca nacional,  18253
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature