Retour

Recette contre le mal de dents | Anonyme Une bone medicine pour dolour des dentz. Pernez lynge drapel et novel que n'ad esté devant usez ou coton si le purrez avoir, et preignez ewe ardant, in latinis aqua vite, si mettez une poy de le drapel ou de le coton danz la dite ewe et depuis le mettez danz vostre bouche sur le dent dolent et cessera maintenant le dolour.

Comment citer cette fiche ?

notice de "Recette contre le mal de dents, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/20440). Consultation du 25/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Recette contre le mal de dents
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Une bone medicine pour dolour des dentz. Pernez lynge drapel et novel que n'ad esté devant usez ou coton si le purrez avoir, et preignez ewe ardant, in latinis aqua vite, si mettez une poy de le drapel ou de le coton danz la dite ewe et depuis le mettez danz vostre bouche sur le dent dolent et cessera maintenant le dolour.
Niveau d'incipit Texte complet
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Recette ajoutée sur le verso du dernier f. de garde.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 14e s.
Langue principale anglo-normand
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 1613
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature