Retour

Recettes contre la teigne | Anonyme Pour oster la teine del chef, pernez peiz e cire e feites bullir ensemble ; e raet ki tote la chevelure seit osté ; e metez l'en un drap, s'il metez tenve sur le chef e ne le ostez mie devaunt le novime jur, si garrat pur veir.

Comment citer cette fiche ?

notice de "Recettes contre la teigne, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/20436). Consultation du 23/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Recettes contre la teigne
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Pour oster la teine del chef, pernez peiz e cire e feites bullir ensemble ; e raet ki tote la chevelure seit osté ; e metez l'en un drap, s'il metez tenve sur le chef e ne le ostez mie devaunt le novime jur, si garrat pur veir.
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Recettes présentes dans la Lettre d'Hippocrate à César.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e - 14e s.
Langue principale anglo-normand
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Recette : U triblez ail od mel e metez sure, u pernez le jus de la neire bete, si en oinez le chef suvent. Quisez le foilles de saüz od oile e metez la u la chevelure faudra, si crestera bien. (oil-français)
    d'après le ms. Sloane 420.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 0420
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature