Retour

Vie de sainte Marie l'Egyptienne | Rutebeuf Ne puet venir trop tart a euvre / Boenz ovriers qui sans laisseir euvre / Car boenz ovriers sachiez regarde...

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de sainte Marie l'Egyptienne, Rutebeuf" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/1851). Consultation du 01/02/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de sainte Marie l'Egyptienne
Commentaire sur le titre
Auteur Rutebeuf
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Ne puet venir trop tart a euvre / Boenz ovriers qui sans laisseir euvre / Car boenz ovriers sachiez regarde...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Zink, 1989
Pièce
Datation détaillée sans doute au printemps 1262
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : Que iceste dame saintime / Prit celui cui ele est amie / Que il Rutebuef n'oblist mie
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 1296 1296 ou 1306 selon les mss
Type de vers Octosyllabes
Schéma de rimes rimes plates 1296 à 1306 selon les mss
Source hors répertoire voir détail deux poèmes français anonymes antérieurs mais aussi des sources latines (BHL 5415 et 5418)
Répertoire Hagiographies II, n° 73
DLF p. 1358-59
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnes et personnages
  • Saints
  • Vierges Saintes femmes
  • Marie l'Egyptienne
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
3 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00837
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01635
+ - Manuscrit : ROUEN,  Bibliothèque municipale,  3111 (Leber 3291)
+ – Bibliographie
9 référence(s)
> Edmond Faral et Julia Bastin, Oeuvres complètes de Rutebeuf, Paris, 1960
> Bernardine A Bujila, Rutebeuf. la vie de sainte Marie l'Egyptienne, University of Michigan Contributions in Modern Philology, 12, Ann Arbor, University of Michigan, 1949
> Jean Dufournet, Les poèmes de Rutebeuf, Comprendre le XIIIe siècle. Etudes offertes à Marie-Thérèse Lorcin, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 1995 : p. 173 - 184
> Michèle Gérard, L'écrit de la sainte. Corps et écriture dans la tradition latine et romane des vies de saintes 14-nov-92, 1992
> Achille Jubinal, Oeuvres complètes de Rutebeuf, Paris, 1875
Commentaire : t. 2, p. 262
> Adolf Kressner, Rustebuefs Gedichte, Wolfenbüttel, Zwissler, 1885
Commentaire : p. 223
> S. Nash, Rutebeuf's Contribution to the Saint Mary the Egyptian Legend, French Review, 44, 1971 : p. 702-703
> Jean-Charles Payen, Les Dies Irae dans la prédication de la mort, Romania, 86, 1965 : p. 48-76
Commentaire : p. 58
> Michel Zink, Rutebeuf, Oeuvres complètes. Texte établi, traduit, annoté et présenté avec variantes, Rutebeuf, Oeuvres complètes, Paris, Bordas, 1989
Commentaire : t. 1, p. 397-469
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane