Retour

Vie d'Isabelle de France | Agnès d'Harcourt Nostre saincte mere et dame madame Ysabeau fu estraicte de royale ligniee et fu fille du tres noble roy Loys de france

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie d'Isabelle de France, Agnès d'Harcourt" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/1790). Consultation du 17/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie d'Isabelle de France
Commentaire sur le titre
Auteur Agnès d'Harcourt
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Nostre saincte mere et dame madame Ysabeau fu estraicte de royale ligniee et fu fille du tres noble roy Loys de france
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Oeuvre longtemps connue uniquement par une copie moderne publiée par Du Cange à la suite de Joinville ; fragment d'une copie du 13e s. retrouvé par L. Ingallinella en 2021.
Edition de référence Field, 2003
Pièce
Datation détaillée entre 1283 et 1285
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Prologue : Nous avons propose d'escrire la vie de nostre sainte et benoite dame et mere madame yzabeau de france
  • Explicit, Texte : ...fu gueris de fievre cotidiane que il avoit eu grant piece
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnes et personnages
  • Saints
  • Vierges Saintes femmes
  • Isabelle de France
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Source de : Religieuse anonyme de Longchamp | Vie d'Isabelle de France | A la louenge de Nostre Seigneur Dieu et de la tressacree mere de Jesuchrist et a l'honneur de madame nostre saincte mere Ysabel de France, aussy a la promotion de la devocion des venerables dames et devottes religieuses du sainct monastere de Longchamp
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0477 (1469)
+ – Bibliographie
10 référence(s)
> Anne-Hélène ALLIROT, « Isabelle de France, soeur de saint Louis: La vierge savante. Étude de la Vie d’Isabelle de France écrite par Agnès d’Harcourt » in Médiévales, 48 (2008) : p. 55–98
> Laurent BRUN (éd.), Arlima. Archives de littérature du Moyen-Age, 2000-
Url : https://www.arlima.net
Commentaire : http://www.arlima.net/no/673
> Jacques DALARUN, Sean FIELD et Anne-Françoise LEURQUIN, Une princesse mineure, Isabelle de France, soeur de saint Louis, Sources franciscaines, Editions franciscaines, 2014
> Charles du Fresne DU CANGE, Histoire de saint Louys IX du nom roy de France écrite par Jean sire de Joinville sénéchal de Champagne..., Paris, 1668
Commentaire : pp. 169-181
> Sean L Field, « The Writings of Agnes of Harcourt. The Life of Isabelle of France and the Letter on Louis IX and Longchamp » Notre Dame Texts in Medieval Culture, Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press, 2003
Résumé : Edition et traduction anglaise
Commentaire : pp. 51-93
> Sean FIELD, Isabelle of France. Capetian Sanctity and Franciscan Identity in the Thirteenth Century, Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press, 2006
> Laura INGALLINELLA, « Lost and bound. A thirteenth-century manuscript of the Vie d'Isabelle de France by Agnes of Harcourt » in Revue Mabillon, 32 (2021) : p. 133-155
> Auguste MOLINIER, Les sources de l'histoire de France, Paris, 1902-1906
Url : https://www.archive.org
Commentaire : t. III, n° 2552
> Paulin PARIS, « Agnès d'Harcourt, abbesse de Longchamp » in Histoire littéraire de la France, 20 (1862) : p. 98-103
> Levente Selaf, « Párhuzamos Életrajzok: Szent Erz - sébet és Isabelle de France Legendái » in Árpád-házi Szent Erzsébet kultusza a 13–16. Században, Budapest, 2009 p. 141-150
Résumé : bref résumé en français. Pour son prologue, Agnès d'Harcourt s'inspire du prologue d'une Vie de sainte Elisabeth de Hongrie (celle contenue dans 12 mss dont London, BL Add 17275)
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane