Détail d'œuvre
Retour
Titre |
Ballade |
Commentaire sur le titre |
|
Auteur |
Jean Bouchet |
Commentaire sur l'intervention de l'auteur |
|
Incipit |
Peine, traveil et molestacion |
Niveau d'incipit |
Refrain |
Commentaire sur l'incipit |
|
Forme |
vers |
Commentaire sur l'œuvre |
|
Edition de référence |
|
Pièce |
|
Datation détaillée |
Avant 1503, période de la première publication imprimée |
Langue principale |
oil-français |
Gestion de la saisie |
2022-02-16 12:51:16 - Claire Sicard |
Commentaire sur la saisie |
|
Etat de la saisie |
validée |
Autres titres |
-
Aultre ballade de la misere des humains.
-
Ballade contre les mondains.
|
Autres textes repères |
- Incipit,
Refrain :
Paine, travail et molestacions
- Incipit,
Texte :
C'est grand pitié de ce monde fragille
|
Section :
Ensemble
|
Versification |
Nombre de vers |
35 |
|
Type de vers |
Décasyllabes |
|
nombre de strophes |
3 |
+ 1 envoi (5 vers)
|
Nombre de vers par strophe |
10 |
|
Schéma de rimes |
ABABBCCDCD |
|
Refrain structurel |
Oui |
Peine, traveil et molestacion
|
Refrain Localisation |
fin de strophe |
|
Refrain Longueur |
1 vers |
|
Envoi Présence |
Oui |
|
Envoi strophe spécifique |
Oui |
Quintil : CCDCD
|
Alternance des rimes féminines et masculines |
Oui |
|
Schéma des rimes masculines et féminines |
FMFMMFFMFM |
|
+
–Thésaurus et événements
1
association
> Satellite de
:
Jean Bouchet
| Des états du monde
| Les vices generallement / Avons aucun petit touché
La ballade introduit le poème "Des estatz du monde".
4 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 98r - 99r |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
1557 ou peu après |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Page 00 - 00 |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
1507 |
Titre du témoin |
Balade à ce propos |
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Cahier/feuillet k4r - k4r |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
1503 |
Titre du témoin |
Ballade à ce propos |
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Page 20 - 21 |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
1548 |
Titre du témoin |
Aultre ballade de la misere des humains |
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
1 référence(s)
>
Emile Picot, Une supercherie d'Antoine Vérard : Les Regnars traversans de Jehan Bouchet, Romania, 22, 1893 : p. 244-54
Commentaire : p. 249.
-
Cécile Bruneau, 25/11/2014, documentation section romane
-
Claire Sicard et Pascal Joubaud, 16/02/2022, notice d'après reproduction