Détail d'œuvre
Retour
Titre |
Prière |
Commentaire sur le titre |
Paraphrase de l'Ave Maria |
Auteur |
Anonyme |
Commentaire sur l'intervention de l'auteur |
|
Incipit |
Ave dame je vous salu / Je chetif qui de la palu / De luxure et gloutonnie / Me suis souillé toute ma vie |
Niveau d'incipit |
Texte |
Commentaire sur l'incipit |
|
Forme |
vers |
Commentaire sur l'œuvre |
Sonet-Sinclair 104 |
Edition de référence |
|
Pièce |
|
Datation détaillée |
13e s.-14e s. |
Langue principale |
oil-français |
Gestion de la saisie |
2014-07-05 16:21:37 - Marie-Laure Savoye |
Commentaire sur la saisie |
|
Etat de la saisie |
validée |
Section :
Ensemble
|
Répertoire |
GRMLA |
VI, n°736 |
|
Sonet-Sinclair |
104 |
|
Sonet-Sinclair |
129 |
|
+
–Thésaurus et événements
- Littérature religieuse
- Liturgie et para-liturgie
- Prières liturgiques = traduction de prières latines
- Hymnes at antiennes
- Ave Maria
- Prières non liturgiques
Aucun événement
1
association
> Inséré dans
:
Anonyme
| Rosarius
| Bon jeuner et bon veillier / Le tonnel quant il est bien plain
4 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 43 - 43 |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
milieu ou 2e moitié du 14e s. |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Folio 250 - 250v |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
15e s. |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Folio 142 - 142v |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
2e quart 14e s. |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Folio 252 - 253v |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
13e-14e s. |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
Les 4 premiers vers manquent. Le début est ainsi : " Ave Marie, que doigt faire". |
2 référence(s)
>
Paul Meyer, Notice du ms. Egerton 945 du Musée britannique, Bulletin de la Société des Anciens Textes Français, 7, 1881 : p. 44-72
Commentaire : p.49-51
>
Paul Meyer, Notice du manuscrit A 454 de la Bibliothèque de Rouen, Bulletin de la Société des Anciens Textes, 9, 1883 : p. 100
Commentaire : p.98
-
Cécile Bruneau, 04/04/2014, bibliographie