Retour

Maison intérieure | Anonyme Ame, se tu weulz reformer en toy l'ymaige de Dieu, il t'amera doulcement car par le consel de la sainte trinité te crea il a l'ymage et a la samblance de lui

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Maison intérieure, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/14561). Consultation du 11/12/2024

+ Identification
Titre Maison intérieure
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Ame, se tu weulz reformer en toy l'ymaige de Dieu, il t'amera doulcement car par le consel de la sainte trinité te crea il a l'ymage et a la samblance de lui
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Traduction partielle, à partir du chapitre XXXVIII, du De domo interiori, attribué à saint Bernard (PL 184, colonnes 546 et suivantes)
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ Description
Aucune description
+ Thésaurus et événements
  • aucun mot clef

Aucun événement
+ Œuvres associées
+ Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : ARRAS,  Médiathèque de l'Abbaye Saint-Vaast,  684 (CGM 596)
+ Bibliographie
+ Liens externes
+ Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 03/07/2013, recherche
  • Geneviève Hasenohr, 23/01/2024, information communiquée par
    Commentaires : Incipitaire de littérature de spiritualité