Retour

Rex pacificus | Raoul de Presles ///dist il se avant sentence donnee ou apres l'en a appellé a nostre audience ou assavoir se celle appellation vault et tient

Comment citer cette fiche ?

notice de "Rex pacificus, Raoul de Presles" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/14452). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Rex pacificus
Commentaire sur le titre Traduction
Auteur Raoul de Presles
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit ///dist il se avant sentence donnee ou apres l'en a appellé a nostre audience ou assavoir se celle appellation vault et tient
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre La traduction du "Rex pacificus" a été effectuée par Raoul de Presles aux environs de l'année 1374 (voir Decanter, 1954). L'unique témoin débute pendant l'exposé de la 3e raison.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée vers 1374
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Je requier et deprye que tous facent requestes, prieres et oroisons et graces a Dieu pour tous les hommes, pour les roys et pour tous les autres princes qui sont constituez en hault degrez et en haultes dignitez. Ad ce que nous puissions mener vie paisible et vivre en paix et en transquilité
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : ARRAS,  Archives départementales du Pas-de-Calais,  Ms. 10
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Jacques Decanter, La "Muse" de Raoul de Presles. Etude et édition..., Paris, 1954
+ –Liens externes
+ – Signature