Retour

Le sous-diacre, les deux femmes bavardes et le diable | Anonyme A Touleite a cele cité / ou faite est mainte iniquité.

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Le sous-diacre, les deux femmes bavardes et le diable, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/12223). Consultation du 16/02/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Le sous-diacre, les deux femmes bavardes et le diable
Commentaire sur le titre Du soudyacre deposé pour ce qu'il avoit ris du dyable qui trebucha a terre, que Notre Dame restabli en son office.
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit A Touleite a cele cité / ou faite est mainte iniquité.
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Explicit du texte latin aux vers 275-276.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 2e quart du 14e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • Rosarius.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : Damediex et Sainte Marie / Nous gardent de leur plumerie.
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 324
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12483
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Arthur Langfors, Notice du manuscrit français 12483 de la bibliothèque nationale, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 39/2, 1916
> Arthur Langfors, Le sous-diacre, les deux femmes bavardes et le diable, conte pieux traduit du latin de Vincent de Beauvais par un frère prêcheur du Soissonais, Mémoires de la Société néophilologique de Helsingfors, 8, 1929 : p. 387-468
> Gianni Mombello, Le raccolte francesi di favole esopiane dal 1480 alla fine del secolo XVI, Genève, Slatkine, 1981
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane