Détail d'œuvre
Retour
Titre |
Histoire de Jérusalem |
Commentaire sur le titre |
|
Auteur |
Anonyme |
Commentaire sur l'intervention de l'auteur |
|
Incipit |
Puisque la misericorde NS... |
Niveau d'incipit |
Texte |
Commentaire sur l'incipit |
|
Forme |
prose |
Commentaire sur l'œuvre |
Traduction abrégée du livre 1 de l'Historia orientalis |
Edition de référence |
|
Pièce |
|
Datation détaillée |
13e s. |
Langue principale |
oil-français |
Gestion de la saisie |
2012-01-26 16:25:24 - Marie-Laure Savoye |
Commentaire sur la saisie |
|
Etat de la saisie |
validée |
Autres textes repères |
- Explicit,
Texte :
...nos ne navions point par mer por marceander car en la mer on soefre moult de///
|
+
–Thésaurus et événements
2 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 1 - 48 |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
3e quart 13e s |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Folio 85v - 88v |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
fin 13e-début 14e s. |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
2 référence(s)
>
Claude Buridant, La Traduction de l'Historia Orientalis de Jacques de Vitry, Paris, 1986
>
Recueil des historiens des croisades : historiens occidentaux, Paris, Imprimerie nationale, 1844-1895
-
Section romane, 07/01/2013, documentation section romane