Retour

Chirurgie | Anonyme Si come Constentin dit ou Patenme, les humors issantes de l'atemprement font la cause de la maladie

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Chirurgie, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/11063). Consultation du 19/05/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Chirurgie
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Si come Constentin dit ou Patenme, les humors issantes de l'atemprement font la cause de la maladie
Niveau d'incipit Prologue
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Traduction des Glossulae quatuor magistrorum
Edition de référence Hunt, 2011
Pièce
Datation détaillée 14e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Post mundi fabricam...Le chief est plaié en diverses manieres
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LONDON,  Wellcome Institute for the history of Medicine Library,  546
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Tony Hunt, The old french translation of the 'four masters gloss' in Wellcome MS 546, SCIENCE TRANSLATED Latin and Vernacular Translations of Scientific Treatises in Medieval Europe, Mediaevalia lovaniensia, 40, Louvain, Leuven University Press, 2008 : p. 287-95
> Tony Hunt, Old French Medical Texts, Textes littéraires du Moyen Age, 18, Paris, Classiques Garnier, 2011
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane