Retour

CARPENTRAS, Bibliothèque municipale (Inguimbertine), 0469 Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 04505

Comment citer cette fiche ?

Marie-Laure Savoye, notice de "CARPENTRAS, Bibliothèque municipale (Inguimbertine), 0469; Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 04505" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/76093). Consultation du 21/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaires
CARPENTRAS, Bibliothèque municipale (Inguimbertine), 0469
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 04505
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 13e s.
Langue principale oc
Commentaire sur le manuscrit Sur la réunion des deux manuscrits, voir Chabaneau et Reynaud 1890
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice) Initiale (ouvrage) Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 187
Largeur page (en mm) 130
Composition projet Nombre de feuillets 167 44 pour le volume de Paris, 123 pour celui de Carpentras. Le ms était sûrement plus volumineux, car il a subi d'autres lacunes aujourd'hui encore non comblées. Voir Chabaneau et Reynaud, 1890
Répertoire mss Brunel 229
Brunel 84
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - CARPENTRAS, Bibliothèque municipale (Inguimbertine), 0469
+ - Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 04505
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
23 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Passion de Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : El temps que li fes de JC acomensava a florir per lo mont et a creisser s'ajosteron tuh li evesque d'Asia
Folio 1r - 8v
+ - Anonyme | Lettre d'Abgar au Christ | Incipit référence de l'œuvre : Le nostre Salvaire et le nostre rezemeire JC, davant que receupes mort ni passion sus en la cros
Folio 8v - 11v
+ - Anonyme | Vie de saint Paul apôtre | Incipit référence de l'œuvre : Fuit vir quidam in Jherusalem... Uns hom fon en Jherusalem, del trip de Benjamin, qued avia nom Saul
Folio 24v - 34r
+ - Anonyme | Vie de saint Adrien | Incipit référence de l'œuvre : Factum est in secunda interrogatione... Uns emperaire, qued avia nom Maximia, trames messatges per tota la terra de Nichomedia, per los castelz e per las ciutatz
Folio deuxième volume 2r - 8v
ms de Carpentras, ajouter les ff. 20-22 mal reliés
+ - Anonyme | Vie de saint Maxime | Incipit référence de l'œuvre : Uns emperaire, qued avia nom Decius, volia sobrepujar e destruire la lei dels christians
Folio deuxième volume 11v - 12v
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint Thomas | Incipit référence de l'œuvre : Conferma nos in omni veritate... Conferma nos en tota veritat, que de la sciencia de Deu non nos failla res
Folio deuxième volume 13r - 19v
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie des saints Simon et Jude | Incipit référence de l'œuvre : /// E cant agron fah pas sainz Symon acomenset lur d'aital manera a parlar
Folio deuxième volume 23r - 28v
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint André | Incipit référence de l'œuvre : ///Pois sainz Andreus tornet s'en en sa region don era mogutz
Folio deuxième volume 29r - 45r
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint Jacques le Majeur | Incipit référence de l'œuvre : Jacobus frater Johannis... Sainz Jacques, fraire de saint Johan evangelista, annava per tota la terra de Judea e de Samaria
Folio deuxième volume 45r - 49v
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint Jean l'évangéliste | Incipit référence de l'œuvre : In illo tempore igitur... En aicel temps, quan NS trames sos apostolz per lo mont
Folio deuxième volume 50r - 53r
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint Sylvestre | Incipit référence de l'œuvre : Silvester igitur... Can sainz Selvestres, que fon apostolis de Roma, era enfans, sos paire mori e sa maire remas
Folio deuxième volume 53r - 61v
+ - Anonyme | Vie de saint Barthélemy | Incipit référence de l'œuvre : Seinnor, nos autri sabem, aici con li escriptura o dix, que tres Indias son
Folio deuxième volume 61v - 69r
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vies des saints Sixte et Laurent | Incipit référence de l'œuvre : Decius imperator... Decius, l'emperaire de Roma, pres saint Sixst qued era apostolia ab totz sos clergues
Folio deuxième volume 79r - 84v
+ - Anonyme | Vie de saint Etienne | Incipit référence de l'œuvre : In diebus illis... Can li apostol annavan predicant la paraula de Deu e il acomenseron a dir un jorn entr'elz
Folio deuxième volume 84v - 85v
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint Pantaléon | Incipit référence de l'œuvre : In diebus illis... En aquel temps cant reinnava le malz reis Maximians e cil que crezian en JC per paor del mal emperador escondian se
Folio deuxième volume 85 - 97r
ms de Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint Martin de Tours | Incipit référence de l'œuvre : Igitur Martinus... Si dis que sainz Martins fon de Sabbaria, mas noiriz fon en Lombardia
Folio deuxième volume 97r - 105v
ms de Carpentrasde Carpentras
+ - Anonyme | Vie de saint Benoît | Incipit référence de l'œuvre : Fuit vir vite venerabilia... Uns hom fon, zo dis li escriptura, mout d'onrada vida, qued ac nom Benezegh
Folio deuxième volume 105v - 123v
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Jean-Baptiste Camps, Les Manuscrits occitans à la Bibliothèque nationale de France, Lyon, ENSSIB, 2010
Commentaire : p. 44
> Camille Chabaneau et Georges Reynaud, Légendes pieuses en provençal, Revue des langues romanes, 34, 1890 : p. 209-426
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Marie-Laure Savoye, 11/09/2017, bibliographie