Retour

Puigcerda, Arxiu Comarcal de La Cerdanya, ACCE130-165-T1-120 VENEZIA, Biblioteca nazionale Marciana, Fr. Z. 11 (=254) Puigcerda, Arxiu Deulofeu i Fatio,  Lancelot

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Puigcerda, Arxiu Comarcal de La Cerdanya, ACCE130-165-T1-120; VENEZIA, Biblioteca nazionale Marciana, Fr. Z. 11 (=254); Puigcerda, Arxiu Deulofeu i Fatio, Lancelot" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/68331). Consultation du 12/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaires
Puigcerda, Arxiu Comarcal de La Cerdanya, ACCE130-165-T1-120
VENEZIA, Biblioteca nazionale Marciana, Fr. Z. 11 (=254)
Puigcerda, Arxiu Deulofeu i Fatio, Lancelot
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 14e s.
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice) Arxius en linea (Facsimilé) Arca (Notice) Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 300
Largeur page (en mm) 200
Composition projet Nombre de feuillets 74
Nombre de cahiers 10
Type de cahiers Quaternions sauf les deux derniers (senions)
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Illustration Projet Présence illustration Oui Nombreux dessins en marge de queue
Origine géographique Localisation d'après bibliographie Gênes Hypothèse discutée ; voir une histoire du débat dans Fabbri, 2012
Section : Ensemble
Fragment de l'Arxiu Comarcal
Support Hauteur page (en mm) 340 dimensions moyennes d'après la notice en ligne (cfr. supra)
Largeur page (en mm) 224
Composition projet Nombre de feuillets 6 3 bifeuillets conservés
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - Puigcerda, Arxiu Comarcal de La Cerdanya, ACCE130-165-T1-120
+ - VENEZIA, Biblioteca nazionale Marciana, Fr. Z. 11 (=254)
+ - Puigcerda, Arxiu Deulofeu i Fatio, Lancelot
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
1 œuvre(s) :
Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Anonyme | Lancelot en prose | Incipit référence de l'œuvre : En la marche de Gaule et de la petite Bretaigne ot deus rois anciennement qui estoient frere germain
+ – Bibliographie
12 référence(s)
> Sebastiano BISSON, Il fondo francese della Biblioteca Marciana di Venezia, Sussidi Eruditi, 76, Rome, Edizioni di Storia e Letteratura, 2008
Résumé : CR Marzano in Le Moyen Français 64, 2009, p.114-15 Consulter l'article-compte rendu très important pour l'histoire des manuscrits par Kevin B. Reynolds, "A New Look at the Biblioteca Marciana's Early French Manuscripts and their Histories" in Olifant 26 (2011)
Commentaire : pp. 45-8
> Daniela DELCORNO BRANCA, « Tradizione italiana dei testi arturiani. Note sul Lancelot » in Medioevo romanzo, 17 (1992) : p. 215-250
> Francesca FABBRI, « Romanzi cortesi e prosa didattica a Genova alla fine del Duecento fra interscambi, coesistenze e nuove prospettive » in Studi di Storia dell'Arte, 23 (2012) : p. 9-32
> Alexandre MICHA, « Les manuscrits du Lancelot en prose » in Romania, 84 (1963) : p. 28-60 et 478-499
Commentaire : pp. 491-2
> Francesco NOVATI, I codici francesi de Gonzaga secondo nuovi documenti, Romania, 19, 1890
Commentaire : p. 189
> ELIZABETH WILSON POE, « Another salut d'amor ? Another trobairitz ? In Defense of Tanz salutz et tantas amors » in Zeitschrift für romanische Philologie, 106 (1990) : p. 314-337
Résumé : Propose d'augmenter de 18 à 21 le nombre de salutz du corpus connu. Voit dans la pièce Tanz salutz et tantas amors (P-C 42a), d'une grande sophistication littéraire, plutôt l'oeuvre d'un troubadour de profession, comme Uc de Saint-Circ, mais n'écarte pas définitivement l'hypothèse d'une trobairitz (Azalais d'Altier). La date de la pièce reste inconnue: entre 1190 et 120 ou plus avant dans le XIIIe siècle ? Donne une transcription de la pièce. Mots-clés : Lyrique Salut d'amour//Trobairitz//*venezia bmarc fr app codXI//Chansonnier oc//Azalais d'Altier//Uc de saint-Circ//oc
> Alessandra PERRICCIOLI SAGGESE, I romanzi cavallereschi miniati a Napoli, Napoli, Soc. editrice napoletana, 1979
> Kevin B REYNOLDS, « A proposito di due inventari manoscritti relativi al Fondo Francese Antico della Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia » in Romania, 127 (2009) : p. 460-486
> Martin RIQUER (DE), Història de la Literatura Catalana, Barcelona, 1964
Commentaire : Reproduction d'un feuillet du fragment de l'Arxiu Delofeu, vol. 2, p. 16
> Lourdes SORIANO, « El Lancelot en prose en bibliotecas de la Península Ibérica ayer y hoy » in Medievalia, 16 (2016) : p. 265-283
> Lourdes Soriano Robles, « French Manuscripts of the Lancelot en prose Preserved in Spain and Portugal » in Medieval Francophone Literary Culture Outside France, Turnhout, Brepols Publishers, 2019 p. 141-164
Url : https://www.brepolsonline.net/doi/10.1484/M.TCNE-EB.5.114909
> Codici Marciani ed edizioni italiane antiche di epopea carolingia, : catalogo di mostra in occasione del II Congresso della Société Rencesvals in Venezia (Settembre 1961), dedicato all'Epopea francese, con particolare riguardo all'epopea franco-italiana, Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, 1961
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane