Gabriella Ronchi, Per una malattia in meno: le mal d'Acre (Béroul, 3849), Medioevo romanzo, XIV, 1989 : p. 171-180
La leçon de Paris, Bibl. nat., fr. 2171, au v. 3849, est mal dag(re)s. L'auteur propose de le lire mal d'agres sans chercher davantage à le rapprocher de la lèpre ou du mal d'Acre (du siège de 1190-1191); elle interprète de la même façon au v. 4285 malpertis comme passage dangereux, risqué.