Retour
Birger Munk Olsen, Dits en quatrains d'alexandrins monorimes de Jehan de Saint-Quentin, Paris, Société des Anciens Textes Français, 1978
24 œuvres traitées
>
Jean de Saint-Quentin |
Juitel |
Seigneur je di pour voir qui a entendement / S'il n'entent a bien faire qu'il oevre folement
>
Jean de Saint-Quentin |
Annelés |
Dieu et sa douce mere, que chascun doit amer / Et le baron saint Jaque de qui je veil parler
>
Jean de Saint-Quentin |
Florence de Rome |
Pour ce que de mal faire ne puet nul bien venir / Veil d'un fait merveilleus ma parole tenir
>
Jean de Saint-Quentin |
Abbesse que Notre Dame délivra de confusion |
Ceux qui voudront oir un biau dit recorder / Et qui a Nostre Dame se voudront accorder
>
Jean de Saint-Quentin |
De la béguine qui mit le corps de Notre Seigneur avec un crapaud dans un écrin |
Tous ceux et toutes celles qui croiront fermement / Dou saint cors Jhesucrist le signe sacremant
>
Jean de Saint-Quentin |
De la bourgeoise de Narbonne |
Toutes bonnes gens doivent oyr le bien retrere / De Dieu et de sa mere qui tant est debonnaire
>
Jean de Saint-Quentin |
De la bourgeoise de Rome |
A la douce loenge de la Vierge Marie / Veil dire un biau dit qui est sanz vilenie
>
Jean de Saint-Quentin |
Du chevalier et de l'écuyer |
Moult est bone acointance d'estoire bone gent /Bien m'en puis percevoir et en maint lieu souvent
>
Jean de Saint-Quentin |
Du chevalier qui devint ermite |
Tu qui as en pechie vescu tout ton aage / Souviengne toi de dieu qui te fist a s'ymage
>
Jean de Saint-Quentin |
Du chien et du mécréant |
A toutes bones gens qui ont entendement /Qui croient en jhesucrist et le saint sacrement
>
Jean de Saint-Quentin |
Du cordonnier |
Diex qui por nous sauver voult en terre descendre / Et en la vierge mere voult char humaine prendre
>
Jean de Saint-Quentin |
Des cuirs de boeuf |
Pour donner par exemple prouesce et hardement / Pecheeurs pecheresses qui pechent mortelment
>
Jean de Saint-Quentin |
Des deux chevaliers |
A toutes bones gens ne devroit pas desplaire / Oyr de nostre dame bon example retraire
>
Jean de Saint-Quentin |
De l'eau bénite et du verger |
Vous qui volez oir retenir et aprendre / .II. examples moult biaus ou il n'a que reprendre
>
Jean de Saint-Quentin |
De l'enfant qui sauva sa mère |
Puis que diex m'a preste sens et entendement / Et bouche de parler et cuer d'avisement
>
Jean de Saint-Quentin |
De l'enfant rôti |
Li dous roys jhesucris qui par annuncion / Prist en la sainte virge sainte incarnation
>
Jean de Saint-Quentin |
Merlin Mellot ou le vilain ânier |
Pour ceulz qui se desroient trop outrageusement / Quant li sires des ciex qui ne faut ne ne ment
>
Jean de Saint-Quentin |
Du pauvre chevalier |
Tous ceulz qui volentiers oient de dieu parler / Et de sa douce mere qui tant a le cuer ber
>
Jean de Saint-Quentin |
De la pécheresse qui étrangla trois enfants |
Par la grace de dieu nostre souverain pere / Vel parler un petit de sa tres douce mere
>
Jean de Saint-Quentin |
Du riche homme qui jeta le pain à la tête du pauvre |
Moult fu nez de bone heure qui bien fait en sa vie / Chose qui a dieu plaist et a sainte marie
>
Jean de Saint-Quentin |
Des trois chanoines |
L'escripture tesmoingne et nous fait asavoir / Que chascuns et chascune qui a sens et savoir
>
Jean de Saint-Quentin |
Des trois pommes |
Tuit cil soient benei de Dieu et de sa mere / Qui se trairont ensact orront ma matere