[La seconde édition des Amours de Ronsard (1553) s'accompagne non seulement du fameux commentaire de Marc-Antoine de Muret mais aussi d'une préface, de poèmes d'escorte, de nouveaux portraits et d'inscriptions diverses dont la présence liminaire éclaire l'intentionnalité de l'oeuvre qui s'annonce. L'examen de ce vaste appareil "paratextuel" (pour employer le mot mis à la mode par Gérard Genette) montre que les sonnets des Amours deviennent l'enjeu d'un double discours contradictoire, tributaire de la réception même du recueil. Le lecteur virtuel des Amours se trouve doublement sollicité. D'une part, il est invité à pénétrer avec délices les oracles "profonds et obscurs" de la haute poésie; mais, d'autre part, grâce au commentaire de Muret, on le presse aussi de lever le voile de la fable et de déchiffrer des secrets qui ont bien des charmes. Autrement dit, le dispositif paratextuel réussit à faire admettre des exigences antithétiques pour que, devenus les émules de Muret, les "bons lecteurs" deviennent, selon le mot de Jean Dorât, "dignes interprètes d'oracles profonds et clairs à la fois" .]