Pour Frances Wood (ancienne directrice du département chinois à la British Library), l'utilisation de termes et de noms persans à la place des mots mongols ou chinois suggère que le vénitien a pu utiliser des sources persanes, rassemblées par sa famille pour établir des comptoirs en Orient. Marco Polo a probablement exagéré l'importance de sa fonction et enjolivé les faits à son avantage (son nom ne figure pas dans les archives chinoises et mongoles, ni dans les récits de ses contemporains).CRScience & Vie, n° 941 (février 1996), 80-83 (Isabelle Bourdial): malgré tout, la Description du monde reste un témoignage - direct ou indirect - étoffé et précieux sur l'Orient de l'époque. Medievo Romanzo 20 (1996) 316-317 (L. Minervini): répertorie avec ironie les arguments les plus connus niant la réalité historique du séjour de Marco Polo en Extrême-Orient, mais ignore certains travaux récents; un minimum d'approfondissement bibliographique aurait apporté plus de force à l'ouvrage.Mots-clés :Marco polo: devisement du monde//Theme géographique empire mongol//Thème voyage//Rusticien de pise//Theme géographique Chine//Devisement du monde: Marco Polo//