Fondation d'une édition critique déjà bien avancée de la première rédaction basée sur les mss. Toulouse jeux floraux et Barcelona arxiu cor. d'arago s. cugat 13. Le premier témoigne d'un état de work in progress (plusieurs additions et corrections qui ne sont toujours pas reportées par le ms. catalan qui par contre conserve des passages effacés ou substitués dans le ms. de Toulouse).. Digression sur les différents titres donnés à l'ouvrage (Leys d'amors désignerait la prose, alors que 'Flors del gai saber' serait la dénomination propre à la rédaction en vers). Discussion du cadre chronologique des différentes rédactions. Description très soignée des mss. CR Giannini in Critica del Testo, 3, 2000, p. 1159