Retour
Jelle Koopmans, Le Recueil de Florence. 53 farces imprimées à Paris vers 1515, Medievalia, Orléans, Paradigme, 2011
54 œuvres traitées
>
Anonyme |
Sottie de Roger Bon Temps, Sotin et Sotibus |
Sotz estourdiz, sotz assottez / Que faictes ? ce que vous voulez ?
pp. 45-54
>
Anonyme |
Le Capitaine Mal en Point |
Pinte a soupper, pinte a disner / Et puis chopine a desjeuner
pp. 681-708
>
Anonyme |
Le Cauteleux, Barat et le Vilain |
Il est bien matin esveillé / Auquel je ne viendroye a pas.
>
Anonyme |
Farce du Patinier |
M'amour et parfaicte joye / Dieu doint que briefment vous revoye
pp. 485-498
>
Anonyme |
Farce du Patinier |
Le Patinier commence en chantant: M'amour et ma parfaicte joye / Dieu doint que briefment vous revoye
pp. 485-498
>
Anonyme |
Farce du clerc qui fut refusé a estre prestre |
Hau, Jenin! / Plaist vous, maistre Pierre?
pp. 181-187
>
Anonyme |
Farce du Brigand et du Curé |
Je suis desconfit de quinquaille / Tout mon argent est despendu
pp. 173-179
>
Anonyme |
Farce des trois coquins |
Je ne requier pour mes labours / Autre chose certainement
pp.753-775
>
Anonyme |
Farce du Curia |
Robin, vien ça, amy mignon ! / Va-t'en vistement attacher / Au Palais et la environ
pp. 251-272
>
Anonyme |
Farce d'une femme a qui son voisin baille ung clistoire |
Eaue de vie qui soustient vie
pp. 401-412
>
Anonyme |
Farce des femmes qui font accroire à leurs maris de vecies que ce sont lanternes |
Ils sont tous vifz, tous vifz, tous vifz
pp. 221-231
>
Anonyme |
Farce de la femme qui fut desrobee a son mari en sa hote et mise une pierre en son lieu |
Ma femme et ma menagiere / Il est le temps et la saison
pp. 341-351
>
Anonyme |
Farce des femmes qui se font passer maistresses |
Dieu benye ses damoiselles
pp. 233-250
>
Anonyme |
Farce des femmes qui vendent amourettes en gros et en detail mais l'esgart du marché les met a pris |
En vollant amourettes, en vollant...
pp. 521-529
>
Anonyme |
Farce des francs archers qui vont a Naples |
Escherra il point a ma chance / Par ma promesse et vaillance
pp. 213-219
>
Anonyme |
Farce du Goguelu |
Seigneurs et dames que Dieu gart / De mal et de grevance / D'aucun bien faictes nous depart / Pour faire la despence
pp. 629-646
>
Anonyme |
Farce de Legier d'Argent |
Arriere, Arriere, Arriere, Arriere, / Monsieur est a present descendu
pp. 367-376
>
Anonyme |
Farce de Mahuet qui va vendre ses oeufs au prix du marché |
Dieu gart la belle compaingnie / de mal, d'ennuy, de vitupere
pp.537-548
>
Anonyme |
Farce de Maistre Mimin qui va a la guerre |
Quel dommaige qu'ung grant couraige / Comme moy n'a point l'advantaige
pp. 83-95
>
Anonyme |
Farce de Martin de Cambrai |
Quel courcier et quel quarelet / Quel musequin, quel corcelet
pp. 563-579
>
Anonyme |
Farce de Mince de Quaire |
Bietrix commence en chantant: La tricoton, coton, la tricotee
pp. 329-340
>
Anonyme |
Farce de l'Obstination des Femmes |
Gens mariez ont assez paine / A bien considerez leur cas
pp. 673-680
>
Anonyme |
Farce de l'Ordre de Mariage et de Prebstrise |
C'est bel estat de mariage. / C'est bel estat d'estre d'Eglise.
439-451
>
Anonyme |
Farce nouvelle du Patinier |
M'amour et ma parfaicte joye / Dieu doint que brefment vous revoye
pp. 319-328
>
Anonyme |
Farce du pourpoint retreci |
Sang bieu, es tu desja levé? / Tu n'as pas encore achevé
pp. 607-628
>
Anonyme |
Farce de Renaut qui se marie à Lavollée |
Chacun m'y crye: marie toy, marie / Helas! je n'ose tant suis bon compagnon
pp. 125-136
>
Anonyme |
Farce des trois amoureux de la croix |
J'ayme mieux mourir bref que languir / Ce m'est douleur mendre
pp. 137-152
>
Anonyme |
Résurrection Jenin |
Or est mon frere Jenin mort / Dont j'ay au cuer ung dur remort
pp. 709 -720
>
Anonyme |
Adam Fier des Couilles |
///Encore ne luy dit il rien / Or dictes moy le moyen / Par quoy inferés vous povez / Que plus de peine vous avez / En mesnage qu'entre nous hommes
pp. 531-536
>
Anonyme |
Chambrières |
Pardiques, il me fault lever / Demain au matin pour trouver / Le premier lieu a la fontaine
pp. 721-733
>
Pierre Gringore |
Digeste Vieille et Digeste Neuve |
C'est belle chose que l'estude / Et de bien estudier
pp. 593-605
>
Anonyme |
Les éveilleurs du chat qui dort |
Mon compaignon ! Que te fault-il ? / Que ferons nous au temps qui court ?
pp. 479-484
>
Anonyme |
Faulte d'Argent, Bon Temps et les trois galants-sans-souci |
Bon temps, reviendras-tu jamais / A ta noble puissance ? / Que nous puissions tous vivre en paix / Au royaulme de France!
pp. 663-672
>
Anonyme |
Maraux enchaînés |
Nous somes maraux, meschans, malostrus / Tant las de bien faire que n'en povons plus
pp. 581-591
>
Grammairiens de Narbonne (du collège de Narbonne) |
Quatre femmes |
Il est temps d'un peu se resjouyr / Et diviser de ce qui est passé
pp. 647-662
>
Anonyme |
Queues troussées |
Oncques depuis mon cueur n'eut joye / Que fuz marié de nouveau
pp. 109-123
>
Anonyme |
Farce du ramoneur de cheminées |
Ramonnez vo cheminees / Jeunes femmes, ramonnez
pp. 427-438
>
Anonyme |
Resjouy d'Amours |
Je suis bien en amour parfaicte / Parfaictement mis et assis
pp. 273-286
>
Anonyme |
Savetier qui ne répond que par chansons |
Hem ! Je scay bien ce que je scay. / Il est bien fol qui se marie
pp. 507-520
>
Anonyme |
Tarabin Tarabas |
Qui vieult veoir la male mariee / La triboullee, la hariee
pp. 201-212
>
Anonyme |
La tripière |
Celuy qui fist le firmament / Saulve et garde la seigneurie / Et aussi generallement / Toute la noble compaignie
pp. 735-752
>
Anonyme |
Trois nouveaux martyrs |
Christe, audi nos ! / Christe, audi nos ! / Christe, audi nos ! / En chair et en os / Sommes troys martirs
pp. 549-562
>
Anonyme |
Sotties des Ebahis |
Je m'esbahis de plusieurs choses / Je m'esbahis de lettres closes / Et de cent mille oppinions
pp. 73-81
>
Anonyme |
Farce de Colin fils de Thévot le maire |
Vive monseigneur le maire / Et aussi mon grant filz Colin
pp. 97-108
>
Anonyme |
Farce Le Savetier, le moine et la femme |
L'autre jour jouer m'aloye / L'oree d'ung pré herbu
pp. 461-478