Retour

Willem Noomen et Nico Van den Boogaard, Nouveau recueil complet des fabliaux (NRCF), t. VIII, Assen, Van Gorcum, 1994

+ -Référence
Willem Noomen et Nico Van den Boogaard, Nouveau recueil complet des fabliaux (NRCF), t. VIII, Assen, Van Gorcum, 1994
CRRLiR 59 (1995) 318-320 (Roques, Gilles): éloge; mais il montre quelques réserve sur Guerin ou Garin, auteur du 'Prestre qui manga Mores' (t. VII) et du 'Prestre qui abevet', sur lequel Noomen admet comme plausible l'hypothèse de L. Rossi qui le tient pour jongleur arrageois (G. Roques n'y trouve pas un des ces régionalismes picards si courants dans la littérature arrageoise); il conteste également la localisation dans les environs de Paris de l''Oue au Chapelain' proposée par Noomen et situe le texte dans l'Ouest. Cité dans Klapp 33, 1995, n° 2054 Mots-clés :Fabliau//Dame escoillee (fabliau)//Gauteron et marion (fabliau)//Quatre prestres (fabliau)//Oue au chapelain (fabliau)//Prestre et le mouton (fabliau)//Prestre et le leu (fabliau)//Preudome qui rescolt son compere de noier//Deus anglois et l'anel//Prestre et alison//Vilain asnier//Guillaume au faucon//Prestre qui dist la passion//Prestre et la dame//Trois dames qui troverent un vit//Povre mercier (fabliau)//Prestre qui abevete (fabliau)//Anel qui faisoit les vis grans et roides//Vallet qui d'aise a malaise se met//Wautier (fabliau)// ed
+ -Sujets traités
20 œuvres traitées
> Maire du Hamel | W (fragment de fabliau) | ///Le renvoient en s'abeie / Bien ot li dans Loussiet sen crie
éd. p. 339
> Anonyme | Guillaume au faucon | Qui d'aventure velt traitier / Il n'en doit nule entrelaissier / Qui bonne soit a raconter
> Garin | Le Prêtre qui abevete | Ichi apres vos voel conter / Se vous me voles escouter
> Haiseau | Anel qui faisoit les vis grans et roides | Haiseaus redit c'uns hons estoit / .I. Merveilleus anel avoit
> Anonyme | Dame escouillée | Seignor qui les femes avez / Et qui sor vos trop les levez...
> Anonyme | Deux Anglais et l'anneau | Un fableau vos vueil aconter / De deus anglois, sans mesconter...
> Anonyme | Gauteron et Marion | Quant Gauteron se maria / Maria prist qui dit li a
> Anonyme | Pauvre mercier | Unz jolis clers qui s'estudie / A faire chose de c'on rie / Vos vueil dire chose novelle
> Guillaume Le Normand | Prêtre et Alison | Il sont mais tant de menestreus / Que ne sai a dire desquels
> Anonyme | Prêtre et la dame | Icil qui les mençonges trueve / A fait ceste trestoti nueve
> Anonyme | Prêtre et le loup | Un prestre maneit en Chartein / S'amoit la fame a un vilein
> Haiseau | Prêtre et le mouton | Un prestres amoit une dame / qui d'un chevalier estoit fame
> Anonyme | Prêtre qui dit la Passion | Dire vos vueil une merveille / A qui nule ne s'apareille
> Haiseau | Quatre prêtres | De trois prestres, voire de quatre / Nos dist Haisiaus por vos esbatre
> Anonyme | Trois dames qui troverent un vit | Ma paine metrai et m'entente / Tant com je sui en ma jovente
> Anonyme | Trois dames qui troverent un vit | Puisque de fabler ay comencé / Ja n'yert pur moun travail lessé
> Anonyme | Valet qui d'aise à malaise se met | Volés vous oir du vallet / Qui d'aise a malaise se met
> Anonyme | Vilain asnier | Il avint ja a Monpellier / C'un vilein estoit costumier
> Anonyme | Oie au chapelain | Jadis avint d'un chapelein / Qui ne fu ne fous ne vilein
> Anonyme | Prud'homme qui rescout son compere de noier | Il avint a un pescheor / Qui en la mer aloit I jor
+ -Thésaurus
  • Littérature narrative
  • Formes narratives brèves
  • Fabliau