Retour
Référence bibliographique sélectionnée X CARLETON W CARROLL, Chrétien de Troyes, Erec and Enide, edited and translated by C. W. Carroll, with an introduction by Kibler (William W.), GARLAND LIBR MED LIT, 25, NewYork London, Garland, 1987 | 
Tout développer Tout réduire
+ -Référence
CARLETON W CARROLL, Chrétien de Troyes, Erec and Enide, edited and translated by C. W. Carroll, with an introduction by Kibler (William W.), GARLAND LIBR MED LIT, 25, NewYork London, Garland, 1987
Edition utilisant Paris, BN fr 794 pour ms de base. Traduction anglaise en regard. Abondante bibliographie CRMEDIUM AEVUM, 1989, t. 58, n° 2, p. 345, Edition interventionniste basée sur la copie Guiot; traduction plus proche de l'original qu'élégante. Speculum 65 (1990)138-139 (Michelle A. Freeman) MAevum 58 (1989) 345: tente de trouver une voie moyenne entre Foerster et Roques; traduction en prose cherchant à serrer le texte au plus prèsMots-clés :Chretien de troyes: erec//Erec: chrétien de troyes//*paris bn fr 794 (guiot)// éd, trad
+ -Sujets traités
1 œuvre traitée
> Chrétien de Troyes | Erec et Enide | Li vilains dit an son respit / Que tel chose a l'an an despit
1 projet de parution traité
> Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 00794
+ -Thésaurus
  • aucun mot clef