Retour
Ostmitteldeutsche Legenda Aurea I | Anonyme Ons gegenwortigen lebens hat ir vnderschait in vier szeit geteylt als in dÿ szeit des valles ...
| Titre | Ostmitteldeutsche Legenda Aurea I |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Ons gegenwortigen lebens hat ir vnderschait in vier szeit geteylt als in dÿ szeit des valles ... |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | (Beginn des Prologs nach Melk, Stiftsbibliothek, Cod. 0226, fol. 119r. |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | Von dieser Uebersetzung der lateinischen Legenda Aurea ist lediglich der Winterteil erhalten, und zwar nur in Breslau, UB, Cod. IV F 184 und Melk, Stiftsbibliothek, Cod. 0226. (Williams-Krapp, 1979, S. 262-265) |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | 15e s |
| Langue principale | Mitteldeutsch - Ostmitteldeutsch |
| Etat de la saisie | en cours |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
2 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : MELK, Stiftsbibliothek, 0226 (595, L 14) |
|---|
| + - | Manuscrit : WROCLAW, Biblioteka uniwersytecka, IV F 184 |
|---|
1 référence(s)
>
Werner Williams-Krapp, Die deutschen Uebersetzungen der 'Legenda Aurea' des Jacobus de Voragine, Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 101, 1979 : p. 252-276
Commentaire : 262-265.
