Retour

Livres des merveilles | Anonyme En tristesse et en langueur estoit ung homme en terre estrange...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Livres des merveilles, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/11826). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Livres des merveilles
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Traducteur
Incipit En tristesse et en langueur estoit ung homme en terre estrange...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre 10 livres et 124 chapitres.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...pour le doubtent, laschement le servent qui faintement l'onnourent. Ci fine le livre intitulé des Merveilles.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00189
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> ANNE-CAROLINE BEAUGENDRE et JEAN FAVIER, Le livre des merveilles du monde ou les Secrets de l'histoire naturelle. Préface de Jean Favier, Arcueil, Anthèse, 1996
> J GIL, El libro de Marco Polo, Alianza universidad., 500, Madrid, Alianza, 1987
> Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : fiche 992 (Lola Badia)
> Patrick Gautier Dalché, Les savoirs géographiques en Méditerranée chrétienne (XIIIe siècle), Micrologus, 2, 1994 : p. 75-99
> Gret Schib, La traduction française du 'Libre de meravelles' de Ramon Llull, Basel, Université de Bâle, 1969
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane